ORIGINAL

L’ « original» désigne les dons de vêtements intacts, non triés, laissés en l’état et dans les sacs d’origine dans lesquels les donateurs les ont remis à une association caritative ou à une entreprise de recyclage.

Toutes les collectes s’effectuent dans des conteneurs ou bornes de récupération placés devant les magasins et les centres communautaires des quartiers les plus aisés des villes. Les conteneurs sont vidés au moins une fois par semaine, parfois plus si nécessaire. Le chauffeur vérifie que tous les vêtements sont emballés dans des sacs en plastique, lesquels ne doivent contenir ni déchets, ni habits mouillés.